
Las autoridades de Metro lanzaron una campaña de seguridad ferroviaria de un mes, destinada a desalentar el surf en trenes y otras conductas peligrosas alrededor de trenes y vías.
La agencia indicó que sigue registrando incidentes de personas que viajan en el exterior de los trenes, entre los vagones o detrás de los trenes, o que se colocan de pie sobre los acopladores, una práctica conocida comúnmente como surf en trenes.
"Todas las personas merecen llegar a su destino de forma segura, y el Mes de la Seguridad Ferroviaria es una oportunidad para recordar a los angelinos que unas cuantas decisiones sencillas pueden salvar vidas", dijo la presidenta de la Junta de Metro y alcaldesa de Los Ángeles, Karen Bass.
Metro publicó el martes un nuevo video animado de “Safetyville” que destaca los peligros del surf en trenes y de otras conductas inseguras alrededor de los trenes. La agencia planea promocionar el video durante septiembre en YouTube, Instagram, Facebook y TikTok.
"Todos tenemos un papel que desempeñar para crear una experiencia de transporte más segura", dijo la directora ejecutiva de Metro, Stephanie Wiggins. "La concientización pública es una parte importante de la seguridad, y con nuestro nuevo video ‘Never Train Surf’, estamos educando a los usuarios sobre los graves peligros de las conductas inseguras alrededor de los trenes y reforzando acciones simples que pueden ayudar a mantener a todos a salvo".
Según Metro, también aparecerán mensajes de seguridad ferroviaria en inglés y español en determinadas estaciones de tren de Metro y paradas de autobús, y en trenes de tren ligero con vinilado integral que operan en las líneas A, E y K.
Las autoridades informaron que la agencia participará en eventos comunitarios en todo el condado de Los Ángeles durante el mes para promover la seguridad ferroviaria.
Entre las precauciones que Metro insta a tomar a los usuarios se encuentran mantenerse detrás de la línea amarilla en los andenes, mirar a ambos lados antes de cruzar las vías, nunca caminar por las vías ni rodear las barreras cuando estén bajadas, y evitar correr para alcanzar los trenes.
La agencia también aconsejó a los usuarios quitarse los audífonos y bajar las capuchas cerca de las vías y los trenes, y abstenerse de circular con bicicletas, scooters o patinetas en los andenes.
Se recordó a los automovilistas que deben detenerse detrás de las líneas de alto, obedecer las señales y nunca realizar giros a la izquierda ilegales delante de trenes que se aproximan.
El Programa de Educación sobre Seguridad Ferroviaria de Metro ofrece durante todo el año talleres comunitarios, presentaciones escolares y orientaciones de viaje en vecindarios a lo largo de las líneas A, E y K.
Esta historia fue traducida del inglés con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Los Ángeles revisó la traducción.








