Lo que comenzó como una respuesta a un incendio en una vivienda en Maywood llevó al hallazgo de tres personas, incluido un niño, todas muertas por heridas de bala dentro de la casa en llamas.
Los bomberos acudieron a una vivienda cerca de la intersección de East 61st Street y Alamo Avenue alrededor de las 2:30 a.m. del sábado. Allí, se les informó que podría haber personas dentro de la vivienda en llamas, por lo que los equipos comenzaron la búsqueda.
Al registrar la casa, los bomberos encontraron a tres personas —un hombre, una mujer y un niño pequeño—, todas muertas por heridas de bala, dentro de una habitación. Las autoridades describieron a los adultos como de finales de los 40 años y al menor como un niño de alrededor de 6 o 7 años, según el Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles.
Los fallecidos eran una familia: los adultos eran esposos y el niño era su hijo, informó LASD. El departamento indicó que el caso “parece tener naturaleza de violencia doméstica”.
Las autoridades no dieron a conocer los nombres de las víctimas. Los investigadores localizaron un arma en el lugar.
Los detalles sobre lo que llevó al tiroteo siguen bajo investigación. LASD aseguró que no existe amenaza para el público.
Se pide a cualquier persona con información sobre el caso que se comunique con la Oficina de Homicidios de LASD al 323-890-5500. También se pueden enviar denuncias anónimas contactando a Crime Stoppers al 1-800-222-TIPS.
Esta historia fue traducida del inglés con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Los Ángeles revisó la traducción.
