Agente de ICE hiere de bala a una persona en Austin, Texas, confirman autoridades

Un agente del ICE disparó e hirió a una persona el domingo por la tarde en Austin, Texas, informaron las autoridades.

La víctima, identificada como un hombre, fue trasladada a un hospital local y se encuentra “en condición grave pero estable” tras recibir un disparo en el torso, dijo el jefe de EMS de Austin-Travis County, Robert Luckritz, en una conferencia de prensa.

El alcalde de Austin, Kirk Watson, dijo que el Departamento de Policía de Austin no estuvo involucrado en el incidente.

No estaba claro de inmediato cuál es la nacionalidad de la víctima ni si era el objetivo de una operación del ICE. Esas preguntas “todavía deben ser respondidas”, dijo la jefa de Policía de Austin, Lisa Davis.

El tiroteo ocurrió alrededor de la 1 p.m. en el norte de Austin. Davis dijo que se produjo una “breve persecución a pie”. Investigadores de la policía de Austin están en el lugar, y ella está en contacto con Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) y otras agencias estatales de seguridad, añadió.

“Que una persona reciba un disparo en las calles de Austin por alguien que dice ser de las fuerzas del orden, particularmente cuando se trata del ICE, es algo que me causa malestar y enojo”, dijo Watson en la conferencia de prensa. “Aunque estoy disgustado y enojado por esto, no me sorprende en absoluto”.

El representante federal Greg Casar, demócrata por Texas, dijo que está exigiendo una investigación independiente, la publicación de las imágenes de la cámara corporal y “responsabilidades para cualquier agente del ICE que haya infringido la ley”.

“Una y otra vez, el ICE ha disparado a personas y luego ha mentido sobre lo que ocurrió. Podemos ver las mentiras con nuestros propios ojos. Exigiremos verdad, transparencia y rendición de cuentas”, dijo en una publicación en X.

Watson dijo que ha pedido que la ciudad de Austin participe en cualquier investigación que se lleve a cabo.
NBC News se ha puesto en contacto con el Departamento de Seguridad Nacional y la Casa Blanca para solicitar comentarios.

El representante federal Joaquin Castro, demócrata por Texas, también exigió “plena rendición de cuentas”.
“Trump ha permitido que el ICE inunde nuestras calles y ponga a nuestras comunidades en peligro una y otra vez”, dijo en una publicación en X.

En reacción al tiroteo, la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC, por sus siglas en inglés) — la mayor organización de derechos civiles latinos en EEUU — pidió al Congreso que establezca una supervisión independiente de la aplicación de las leyes migratorias.

Watson dijo que ha pedido que la ciudad de Austin participe en cualquier investigación que se lleve a cabo, para que el departamento de policía pueda “estar en condiciones de aportar una mirada externa clara y experiencia especializada”.

Tras el tiroteo, manifestantes se congregaron en el lugar del incidente.

Una mujer, que dijo haber vivido en Austin durante 33 años, contó a NBC News que nunca había presenciado algo así y que “me partió el corazón”.

La Casa Blanca remitió a NBC News al Departamento de Seguridad Nacional para obtener comentarios. Un portavoz del DHS dijo que “lo investigarán”.

El tiroteo ocurre dos meses después de que un agente del ICE matara a tiros a Lorenzo Salgado Araujo, ciudadano mexicano, en Houston durante un intento de detener un vehículo para llevar a cabo un arresto migratorio. El DHS ha dicho que Salgado Araujo se encontraba en el país de manera ilegal e intentó atropellar a los agentes, pero no ha aportado pruebas que respalden sus afirmaciones.

Este artículo fue publicado originalmente en inglés por Joe Kottke para nuestra cadena hermana NBC News. para ver más de NBC News, visita aquí.

Este artículo fue traducido del inglés con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.

Espace publicitaire · 300×250